Editura Univers ne pune fata in fata cu o carte scrisa de Jean Muno, “Povestiri neobisnuite” (varianta in limba romana a cartii “La Breche”).

Lumea pe care ne-o dezvaluie Jean Muno se bazeaza pe doua ordine complementare: unul static, stereotip al constrangerii, al disciplinei, al imobilitatii cotidiene, al rutinei si al prostiei, iar celalalt, al unei dinamici al imaginarului, al visului, al imaginatiei, al evadarii spirituale prin bresa umorului, rasului, parodiei.

Cartea cuprinde: Cuvant inainte al autorului, Prefata si 22 de povestiri tragice, dramatice, stupefiante, specifice stilului lui Muno. Povestirea scrisa de mine, “Casa de langa lac”, este o adaptare a povestirii “Telefonul”, care face parte din celelalte 22.